Ania and Adam during their symbolic wedding ceremony in Poland

Ania & Adam

Międzynarodowy ślub i wesele w Pałacu Mała Wieś

Ania and Adam's Polish-American destination wedding at Pałac Mała Wieś

To był ślub, w którym muzyka opowiadała historię równie mocno jak słowa. Osobisty, pełen znaczeń i stworzony dokładnie po ich swojemu.

Ślub zaplanowany w Polsce z zagranicy

Ania i Adam mieszkają w Niemczech, ale na miejsce swojego ślubu wybrali Polskę i Pałac Mała Wieś. Od początku było jasne, że nie chcą tworzyć uroczystości według gotowego schematu. Ten dzień miał być elegancki, ale przede wszystkim bardzo osobisty.

I dokładnie taki był.

Międzynarodowi goście, symboliczna ceremonia, muzyka obecna niemal przez cały dzień i detale, które miały znaczenie właśnie dla nich. Zamiast mnożyć atrakcje, skupiliśmy się na doświadczeniu — ich własnym i osób, które przyjechały, aby świętować razem z nimi.

MUZYKA JAKO CZĘŚĆ ICH HISTORII

Muzyka nie była tutaj jedynie oprawą ślubu. Była jednym z jego najważniejszych elementów.

Podczas ceremonii Adam sam zagrał na saksofonie. Później muzyka towarzyszyła gościom podczas kolejnych momentów przyjęcia — pojawił się koncert pianisty, a specjalnie z Niemiec przyjechał zespół. Wśród gości również nie brakowało muzyków.

Dzięki temu muzyka nie sprawiała wrażenia kolejnej zaplanowanej atrakcji. Była czymś całkowicie naturalnym — częścią ich świata, którą chcieli podzielić się z najbliższymi.

OSOBISTE ZAMIAST OCZYWISTEGO

Równie ważne były drobniejsze elementy tego dnia.

Dekoracje kwiatowe pozostały minimalistyczne, dzięki czemu nie konkurowały z charakterem miejsca. Pojawiły się też detale, które łamały klasyczny ślubny schemat — jak czarne buty Ani czy motyw koronki.

Jednak jeden z najbardziej osobistych pomysłów czekał na gości.

Każdy otrzymał od Ani i Adama osobisty list oraz wspólne zdjęcie — mały powrót do historii, wspomnienia lub chwili, która łączyła ich z daną osobą.

To właśnie takie elementy sprawiają, że ślub przestaje być po prostu pięknym wydarzeniem. Zaczyna naprawdę opowiadać historię ludzi, których tego dnia celebrujemy.

MIĘDZYNARODOWY ŚLUB W POLSCE

Organizowanie ślubu w Polsce podczas życia za granicą oznacza, że wiele decyzji trzeba podejmować na odległość. Dochodzi do tego koordynacja dostawców, logistyka przyjazdu gości z różnych krajów i stworzenie dnia, który będzie naturalny również dla osób nieznających Polski czy języka polskiego.

Właśnie dlatego przy międzynarodowych ślubach tak ważna jest dla mnie nie tylko sama organizacja, ale też spójność całego doświadczenia.

Po 18 latach pracy jako wedding planner wiem, że nie chodzi o stworzenie jak największej liczby efektownych momentów. Chodzi o znalezienie tych właściwych — pasujących do Pary, miejsca i ludzi, których zaprosili.

Ślub Ani i Adama był tego pięknym przykładem.

PLANUJECIE ŚLUB W POLSCE, MIESZKAJĄC ZA GRANICĄ?

Jeśli mieszkacie poza Polską i chcecie zorganizować tutaj swój ślub, mogę przeprowadzić Was przez cały proces — od pierwszych decyzji, przez wybór i koordynację dostawców, aż po sam dzień uroczystości.

POROZMAWIAJMY O WASZYM ŚLUBIE

 

Wedding weekend in Poland for an international couple
Wedding planner Bogna Bojanowska at an international wedding in Poland

Bogno, bardzo dziękujemy Ci za pracę przez cały proces przygotowań, za poprowadzenie przez kolejne etapy decyzji i wskazówki, których nam udzieliłaś. Dziękujemy za trzymanie całego przedsięwzięcia w ryzach podczas dnia ślubu, co pozwoliło nam w pełni być z naszymi bliskimi. Nawet dwa alarmy przeciwpożarowe nie były w stanie zakłocić naszego spokoju.

Ania & Adam

Planujecie ślub w Polsce mieszkając za granicą?

Pomagam parom mieszkającym poza Polską zaplanować nie tylko dzień ślubu, ale całe doświadczenie wokół niego od wyboru miejsca i sprawdzonych usługodawców po logistykę gości i kompletny wedding weekend

Obejrzyj

pozostałe realizacje

International couple on their wedding day in Paris, France

Ania & Bartek

Agata & Dominik

Ania & Rui

Karolina & Romain

Bogna Bojanowska